Har du någonsin suttit med en videokonferens inbokad 15:00 svensk tid och undrat vad klockan egentligen är i USA? Eller kanske försökt räkna ut om din vän i New York redan har gått och lagt sig när du vaknar? Du är inte ensam – tidszonerna över Atlanten är ett klassiskt huvudbry, särskilt eftersom USA spänner över hela sex tidszoner och dessutom använder 12-timmarsklockan med am/pm.

Tidszoner i USA: 6 ? Tidsskillnad ET–Sverige (vinter): 6 timmar ? Tidsskillnad PT–Sverige (vinter): 9 timmar ? Sommartid i USA: Mars–november ? Vanligaste tidszonsförkortningen: ET (Eastern Time)

Bekräftade fakta

1Sveriges tidszon
2USA:s sex tidszoner
3Tidsskillnad mot Sverige
  • Eastern Time ligger 6 timmar efter Sverige under vintertid (standardtid). (Time and Date (tidszonsexpert))
  • Pacific Time ligger 9 timmar efter Sverige under vintertid. (Time and Date (tidszonsexpert))
  • Under sommartid minskar skillnaden med 1 timme, eftersom båda länderna följer sommartid. (Time and Date (tidszonsexpert))
  • Källa: Time and Date (tidszonsexpert)
4Undantag från sommartid
  • Arizona och Hawaii är de viktigaste undantagen från USA:s sommartid på fastlandet. (Time and Date (tidszonsexpert))
  • Källa: Time and Date (tidszonsexpert)

Hur många tidszoner har USA egentligen?

USA är till ytan ungefär lika stort som Europa, så det är logiskt att landet sträcker sig över flera tidszoner. På fastlandet finns fyra stycken – Eastern, Central, Mountain och Pacific – men räknar man med Alaska och Hawaii blir det sex. Dessutom har USA:s territorier i Stilla havet och Atlanten egna tidszoner, som Chamorro och Atlantic.

För en svensk resenär är det värt att notera att alla dessa tidszoner tillsammans skapar en bredd på upp till sex timmar inom själva landet. När klockan är 12:00 i New York (Eastern) är den bara 09:00 i Los Angeles (Pacific) – men skillnaden mot Sverige är förstås större.

Det här mönstret är viktigt att förstå: ju längre västerut du kommer i USA, desto större blir tidsskillnaden mot Sverige. Och när du väl vet vilken tidszon din kontakt befinner sig i, blir resten en enkel matematik – så länge du kommer ihåg sommartidens påverkan.

Tidszon Förkortning Skillnad mot Sverige (vinter)
Eastern Time ET 6 timmar efter
Central Time CT 7 timmar efter
Mountain Time MT 8 timmar efter
Pacific Time PT 9 timmar efter
Alaska Time AKT 10 timmar efter
Hawaii-Aleutian Time HST 11 timmar efter

Mönstret är rakt: varje tidszon västerut lägger till en timme till tidsskillnaden. Det innebär att en konferens klockan 14:00 i Sverige blir 08:00 i New York men bara 05:00 i Los Angeles – en verklig utmaning för morgonpigga.

Vad är skillnaden mellan ET och PT?

Eastern Time (ET) och Pacific Time (PT) är de två tidszoner som svenskar oftast stöter på, inte minst eftersom New York och Los Angeles är vanliga resmål och affärspartner. Skillnaden mellan dem är tre timmar – när klockan är 12:00 i New York är den 09:00 i Los Angeles. Detta är konstant året om, oavsett sommar- eller vintertid.

För svenska användare innebär detta att ett möte som passar någon i New York kan vara mitt i natten för någon i Kalifornien – och tvärtom. Om du har kollegor på båda kusterna behöver du alltså hitta en tid som fungerar för båda, vilket ofta hamnar på förmiddagen i öst och tidig morgon i väst.

Det här är den praktiska verkligheten: tre timmar låter kanske inte så mycket, men i praktiken innebär det att en vardagskonferens med västkusten ofta kräver att någon stiger upp väldigt tidigt eller jobbar sent. För svenskar som planerar resor eller distansmöten är det därför smart att alltid dubbelkolla vilken tidszon motparten faktiskt befinner sig i.

Plats Klockan i Sverige (vinter) Klockan i ET Klockan i PT
New York 12:00 06:00 03:00
Los Angeles 12:00 06:00 03:00
Chicago 12:00 05:00 (CT) 03:00

Konsekvensen: ett möte som fungerar för östkusten klockan 10:00 ET blir 07:00 PT. För svensken som ringer från Sverige innebär det att 16:00 svensk tid är 10:00 ET men bara 07:00 PT – en tid då västkusten knappt har vaknat.

Sommartid och vintertid i USA – hur fungerar det?

USA införde sommartid (Daylight Saving Time, DST) för att utnyttja dagsljuset bättre under sommarmånaderna. Sommartiden börjar den andra söndagen i mars och slutar den första söndagen i november. Detta innebär att klockan ställs fram en timme i mars och tillbaka en timme i november – precis som i Sverige.

När Sverige har sommartid och USA har sommartid är tidsskillnaden mellan länderna densamma som under vintertid – men med ett viktigt undantag: eftersom USA:s sommartid slutar en vecka senare än Sveriges (i november, jämfört med Sveriges sista söndag i oktober) finns det en period på cirka en vecka på hösten där skillnaden är en timme mindre än vanligt.

Årets tidsperioder är alltså inte helt synkroniserade mellan länderna. För den som reser eller har regelbundna kontakter med USA är det därför värt att kolla upp exakt vilken vecka som överlappningen sker, särskilt på hösten.

Slutsats: Sveriges sommartid och USA:s sommartid överlappar inte exakt – USA byter tid en vecka senare på hösten, vilket skapar en kort period med annorlunda tidsskillnad. För tillfälliga kontakter är det sällan ett problem, men för den som har dagliga möten kan den där extra veckan i november ställa till det.

Det innebär att en svensk som ringer en kollega i New York den första veckan i november måste räkna med bara 5 timmars skillnad istället för 6 – en lätt missad detalj som kan kosta ett möte.

Varför använder USA am/pm och 12-timmarsklockan?

Till skillnad från Sverige, där vi använder 24-timmarsklockan, kör USA med 12-timmarsformat och beteckningarna am (ante meridiem, före middag) och pm (post meridiem, efter middag). Detta är ett arv från det brittiska imperiet och har aldrig fasats ut i USA. För svenska användare innebär det att en tid som 14:00 skrivs som 2:00 pm och 09:00 som 9:00 am.

Det är lätt att blanda ihop am och pm, särskilt när man bokar resor eller möten. En vanlig miss är att anta att ”12:00 pm” är mitt i natten – men i själva verket är 12:00 pm mitt på dagen (klockan tolv på dagen). 12:00 am är alltså midnatt. Ett enkelt knep: för tider mellan 00:00 och 11:59 används am, och för tider mellan 12:00 och 23:59 används pm.

För den som är van vid 24-timmarsklockan är omvandlingen enkel: subtrahera 12 från timmar efter 12:00 för att få pm-tiden, eller lägg till 12 för att gå från pm till 24-timmarsformat. Efter några dagar i USA sitter det i – men tills dess är det lätt hänt att missa ett flyg.

Slutsats: Förvirringen kring 12:00 am/pm är den vanligaste orsaken till missade flyg och möten. Resenären som lär sig att 12:00 pm är mitt på dagen och 12:00 am är midnatt sparar både tid och pengar.

Vilken tidszon är vanligast att fråga om?

Bland svenska användare som googlar efter tiden i USA är Eastern Time den vanligaste frågan, tätt följd av Pacific Time. Det är logiskt – New York och Los Angeles är de två mest kända städerna och de som oftast dyker upp i svenska nyheter, filmer och affärssammanhang.

Men det finns en klar kunskapslucka i många artiklar om ämnet: de flesta visar bara aktuell tid i några få städer utan att ge en helhetsbild över USA:s alla tidszoner. För en svensk läsare som planerar en resa eller har kunder i flera delstater är det mycket mer användbart att få en komplett tabell över hur många timmar skillnaden är mot Sverige – oavsett var i USA man befinner sig.

Det är värt att notera att även om ET är den vanligaste sökningen, så är den faktiska tiden i USA något som förändras under året. En tidtabell som gäller i januari gäller inte i juli – och för den som vill ha exakt tid just nu är en pålitlig tidszonsexpert som Time and Date det bästa valet.

Typisk fråga Svar
Vad är klockan i New York? Eastern Time, 6 timmar efter Sverige (vinter)
Vad är klockan i Los Angeles? Pacific Time, 9 timmar efter Sverige (vinter)
Vad är tidsskillnaden mellan ET och PT? 3 timmar (ET ligger före PT)

Mönstret är tydligt: New York och Los Angeles dominerar sökningarna, men Dallas, Chicago och Atlanta är näst på listan. En resenär som ska till Texas behöver Central Time, inte Eastern.

Hur räknar du ut tiden i USA från Sverige?

Det finns två enkla sätt att räkna ut klockan i USA från Sverige. Det första är att utgå från att Sverige ligger ungefär 6 till 9 timmar före USA, beroende på tidszon och årstid. Om du exempelvis vet att klockan är 14:00 i Sverige och du vill veta tiden i New York, subtraherar du 6 timmar – då blir det 08:00 på morgonen.

Det andra sättet är att använda en tidsomvandlare online, vilket är säkrast när det handlar om specifika datum eller när sommartiden precis har börjat eller slutat. Med en pålitlig källa slipper du risken att räkna fel – något som kan bli kostsamt om du missar ett möte eller en flight.

  1. För Eastern Time (vinter): subtrahera 6 timmar från svensk tid.
  2. För Central Time (vinter): subtrahera 7 timmar.
  3. För Mountain Time (vinter): subtrahera 8 timmar.
  4. För Pacific Time (vinter): subtrahera 9 timmar.

Under sommartid i båda länderna minskar skillnaden med en timme – men kom ihåg att USA:s sommartid börjar och slutar på andra datum än Sveriges. För exakthetens skull är en pålitlig källa alltid att rekommendera, särskilt när du planerar resor eller bokar internationella samtal.

Mönstret är enkelt: ju längre västerut i USA, desto fler timmar subtraherar du. Ett praktiskt exempel: 17:00 svensk tid blir 11:00 ET (vinter) men bara 08:00 PT (vinter) – skillnaden mellan öst- och västkust är avgörande.

Vilka undantag finns från USA:s tidszonsregler?

USA är inte helt enhetligt när det gäller tidszoner. De två mest kända undantagen är Arizona och Hawaii. Arizona ligger i Mountain Time men följer inte sommartid, vilket innebär att delstaten ligger två timmar efter ET under sommaren men bara en timme efter under vintern. Hawaii ligger i Hawaii-Aleutian Time och följer inte heller sommartid, vilket gör att tidsskillnaden mot Sverige varierar med årstiderna.

Det finns också mindre kända undantag, som att vissa delar av Indiana och andra delstater historiskt har bytt tidszon eller sommartidsregler. För en svensk som reser inom USA är det därför klokt att alltid dubbelkolla vilken tidszon som faktiskt gäller på destinationen – särskilt i gränsområden mellan tidszoner.

Slutsats: Arizona och Hawaii är de viktigaste undantagen från USA:s sommartid – och de följer inte samma mönster som resten av landet. Det innebär att tidsskillnaden mot Sverige kan skilja sig med en timme från vad du förväntar dig, beroende på var i USA du befinner dig.

Vad är den bästa källan för att kolla tiden i USA?

Det finns gott om sajter som visar aktuell tid i USA, men de flesta är begränsade till en eller ett par tidszoner. För den som vill ha en heltäckande bild är Time and Date en av de mest pålitliga källorna, eftersom de uppdaterar informationen kontinuerligt och visar både aktuell tid och tidsskillnader för alla tidszoner. De har också tydlig information om sommar- och vintertid för olika länder.

För den som vill ha en vetenskaplig eller teknisk grund finns också information från U.S. Department of Transportation, som är den myndighet som ansvarar för tidszonerna i USA. Deras dokumentation är dock mer teknisk och används främst av den som vill förstå historien och reglerna bakom tidszonerna.

Oavsett vilken källa du väljer är det viktigt att komma ihåg att tiden i USA är dynamisk – den förändras med sommartid, och dessutom finns det lokala undantag. En pålitlig källa som uppdateras i realtid är därför alltid bättre än en statisk tabell, oavsett hur noggrann den är.

Vanliga frågor om tidszoner i USA

Hur många timmar ligger USA efter Sverige?

Det varierar mellan 6 och 11 timmar, beroende på tidszon och årstid. Eastern Time ligger 6 timmar efter Sverige under vintertid, medan Hawaii ligger 11 timmar efter.

Vad är skillnaden mellan ET och PT?

Eastern Time ligger 3 timmar före Pacific Time. När klockan är 12:00 i New York är den 09:00 i Los Angeles.

När är det sommartid i USA?

Sommartiden börjar den andra söndagen i mars och slutar den första söndagen i november.

Vilka delstater följer inte sommartid i USA?

Arizona och Hawaii är de två viktigaste undantagen. De följer inte sommartid, vilket innebär att tidsskillnaden mot Sverige varierar på ett annat sätt än i resten av landet.

Hur många tidszoner finns det i USA totalt?

USA har sex officiella tidszoner: Eastern, Central, Mountain, Pacific, Alaska och Hawaii-Aleutian. Dessutom finns territoriella tidszoner som Atlantic och Chamorro.

Vad betyder am och pm?

am står för ante meridiem (före middag) och pm för post meridiem (efter middag). 12:00 am är midnatt och 12:00 pm är mitt på dagen.

Var finns en karta över USA:s tidszoner?

Kartor finns hos tidszonsexperter som Time and Date, som visar tydliga gränser mellan de olika tidszonerna och även markerar undantagen i Arizona och Hawaii.

Relaterad läsning

  • Sveriges tidszon på Time and Date – Här kan du se exakt vilken tidszon Sverige ligger i och hur sommartiden påverkar.
  • Historien bakom USA:s tidszoner – U.S. Department of Transportation förklarar bakgrunden till tidszonssystemet.